"さなきだに"どういう意味ですか

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 09:18:39
(副)
△そうでなくてさえ(通常においても)その倾向が著しいことを表わす。
用例・作例
夕日が斜めに庭の木の间に射(サ)し込(コン)で、さなきだに静かな庭が、ひとしお粛然(ヒツソリ)して、凝然(ジツ)として、眺めていると少年心(コドモゴコロ)にも哀(カナシ)いような楽しいような、いわゆる春愁でしょう、そんな心持ちになりました
以上は辞书の中の说明です、わからないんです、教えてくれないか?

さなきだに:本就已经~
若没有透过林间的夕阳洒下,原本寂寞的庭院更显一片肃然,冷寂,于是望着这一切的少年便有了那且悲且喜的心绪,这或许就是所谓春愁吧,

さなきだ蛹虫草。麦角菌科蘑菇。冬虫夏草的一种。寄生于鳞翅类蛹中。橘黄色,分布于世界各地
さなきだに 既然不如此,本来就已经